Volkswagen Kommandeurwagen

The Kommandeurwagen was basicaly a basic Beetle body monted on a Kubelwagen chassis. It shared most of the mechanical components with other military VW vehlices of the time.
The Type 87, as it was named by the German Army, used the 1,131cc engine that produced 25 horse power. The 4WD Kommandeurwagen was not an easy vehlicle to drive. According to records only 669 Type 87 Kommandeurwagens were ever built.

The Kommandeurwagen was basicaly a basic Beetle body monted on a Kubelwagen chassis. It shared most of the mechanical components with other military VW vehlices of the time.
The Type 87, as it was named by the German Army, used the 1,131cc engine that produced 25 horse power. The 4WD Kommandeurwagen was not an easy vehlicle to drive. According to records only 669 Type 87 Kommandeurwagens were ever built.

SK – PoÄas druhej svetovej vojny bola produkcia civilných áut veľmi obmedzená, ale pre vojenské úÄely bolo vyprodukovaných viac ako 669 áut typu 87. Nazývaný tiež ‘Kommandeurwagen’, bol to vlastne podvozok z Typu 86 4×4 tzv. Kübelwagen s karosériou legendárneho Bretzel Chrobáka

PT – O Kommandeurwagen era basicamente um corpo básico Beetle Monted sobre um chassi Kubelwagen. É comum a maioria dos componentes mecânicos com outros vehlices militares VW do tempo.
O Tipo 87, como foi chamado pelo exército alemão, usou o motor cc 1131, que produziu 25 cavalos de potência. O 4WD Kommandeurwagen não era uma vehlicle fácil de conduzir. De acordo com registros apenas 669 Tipo 87 Kommandeurwagens foram já construídas.

JA – キューベルワーゲンã®ã‚·ãƒ£ãƒ¼ã‚·ã«monted基本ビートル体ã ã£ãŸã€‚ãã‚Œã¯ã€å½“時ã®ä»–ã®è»äº‹ã®VW vehliclesã¨æ©Ÿæ¢°éƒ¨å“ã®å¤§éƒ¨åˆ†ã‚’共有ã—ãŸã€‚
ãã‚Œã¯ãƒ‰ã‚¤ãƒ„è»ã«ã‚ˆã£ã¦å‘½åã•ã‚ŒãŸã‚ˆã†ã«ã‚¿ã‚¤ãƒ—87ã¯ã€25馬力を生産1131 ccã®ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ³ã‚’使用ã—ã¦ã„ã¾ã—ãŸã€‚ 4WD Kommandeurwagenã®ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã¯ç°¡å˜vehlicleã§ã¯ãªã‹ã£ãŸã€‚記録ã«ã‚ˆã‚‹ã¨ã®ã¿669種類87 Kommandeurwagensã¯ä»Šã¾ã§ã«ä½œã‚‰ã‚ŒãŸã€‚

ES – El Kommandeurwagen era basicamente un cuerpo básico Escarabajo monted sobre un chasis Kubelwagen. Compartió la mayor parte de los componentes mecánicos con otros vehlicles VW militares de la época.
El Tipo 87, ya que fue nombrado por el ejército alemán, utiliza el motor de 1.131 cc que produce 25 caballos de potencia. El 4WD Kommandeurwagen no era un vehlicle fácil de conducir. De acuerdo con los registros sólo 669 Tipo 87 Kommandeurwagens se haya construido.

PL – Kommandeurwagen byÅ‚ basicaly podstawowy korpus Beetle montowany na podwoziu Kubelwagen. To wspólne wiÄ™kszość elementów mechanicznych z innymi wojskowymi VW vehlicles w czasie.
Typ 87, został nazwany przez wojska niemieckie, używany silnik 1131 cc, że wyprodukowany 25 koni mocy.4WD Kommandeurwagen nie było łatwe vehlicle jechać. Według zapisów tylko 669 Typ 87 Kommandeurwagens były kiedykolwiek zbudowano.